This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Sep 21 '23 eng>ron no jury sworn jurații nu au depus jurământul pro closed ok
4 Sep 18 '23 eng>ron Characteristic roof in-plane forces resistances Rezistențele forțelor în plan caracteristice de la nivelul acoperișului pro closed no
4 Sep 18 '23 eng>ron web inima de grinda pro closed no
4 Sep 21 '23 eng>ron Sol-Ord. avocat împuternicit cu procură obișnuită pro closed no
4 Sep 18 '23 eng>ron end dam coltar hidroizolator pro closed no
4 Sep 18 '23 eng>ron Sag System sistem anti-deformare pro closed no
4 Sep 18 '23 eng>ron Flying sags întărituri mobile pro closed no
4 Sep 19 '23 eng>ron antistasin antistazina pro closed ok
4 Sep 18 '23 eng>ron Resistances under wind uplift at the intermediate purlin supports Valorile rezistenței la (tendința de ridicare exercitată de)vânt la suporturile penelor intermediare pro closed no
4 Sep 18 '23 eng>ron web plates inimi de grinzi sudate pro closed no
4 Sep 18 '23 eng>ron crane beam bracket suport pentru grinda podului rulant pro closed no
4 Sep 18 '23 eng>ron Elastic restraints încastrări elastice pro closed no
4 Sep 18 '23 eng>ron single skin, double skin cu strat simplu sau dublu pro closed no
- Sep 18 '23 eng>ron uniform gravity loading sarcină gravitațională uniformă pro closed ok
4 Sep 18 '23 eng>ron ridge purlin supports suporturi pentru contrafișe pro closed no
4 Sep 18 '23 eng>ron Z-profile purlins pana/cornier/profil z pro closed no
4 Sep 18 '23 eng>ron bevel washers șaibe profilate pro closed no
4 Sep 18 '23 eng>ron Regulatory system sistem de reglare pro closed ok
4 Sep 18 '23 eng>ron vascular insult atac ischemic cerebral pro closed ok
- Sep 18 '23 eng>ron plea vacated pledoarie anulată pro closed ok
4 Sep 18 '23 eng>ron extended licence period perioadă de liberare condiționată/termen de supraveghere extins(ă) pro closed ok
4 Sep 8 '23 eng>ron block (square) plug adaptor prelungitor tip cub pro closed ok
4 Sep 8 '23 eng>ron sheltered and extra care Sheltered Scheme locuințe protejate și locuințe protejate cu servicii de îngrijire suplimentară pro closed ok
4 Sep 5 '23 eng>ron inherent jurisdiction (litigiu) în competența jurisdicțională a... pro closed ok
4 Sep 2 '23 eng>ron screw filet pro closed ok
4 Aug 31 '23 eng>ron domes domuri pro closed ok
4 Aug 31 '23 eng>ron snap (fixare) cu capse pro closed ok
4 Aug 30 '23 eng>ron early warning score scor de avertizare timpurie pro closed ok
4 Aug 30 '23 eng>ron clap (kit de) prindere pro closed ok
- Aug 28 '23 eng>ron your arrest is necessary for a prompt and effective investigation arestarea dvs. este necesară pentru efectuarea unei anchete rapide și eficiente pro closed ok
- Aug 27 '23 eng>ron bar (cuptor mobil de) bare pro just_closed no
4 Aug 23 '23 eng>ron roller ways căi de rulare, șine cu role pro closed no
4 Aug 22 '23 eng>ron cooling bed pat de răcire pro closed ok
4 Aug 22 '23 eng>ron taken by this preluate in/acceptate prin prezenta comanda pro closed no
4 Aug 16 '23 eng>ron Matters on which issue taken aspectele ce sunt contestate/contrazise pro closed ok
4 Aug 16 '23 eng>ron plea on a limited basis recunoaștere parțială a faptei pro closed no
- Aug 15 '23 eng>ron Rex Regele Regatului Unit (contra) pro closed ok
4 Aug 13 '23 eng>ron r.h. umiditate relativă pro closed ok
4 Aug 12 '23 eng>ron shaft (encoder) cu arbore/rotativ pro closed ok
4 Aug 10 '23 eng>ron disengagement box furca de debreiere pro closed ok
4 Aug 7 '23 eng>ron trade-in (acceptăm) schimbul cu plata diferenței de preț pro closed ok
4 Aug 7 '23 eng>ron Flagships produse reprezentative pro closed ok
- Aug 7 '23 eng>ron Recycling passport pașaport de reciclare pro closed ok
4 Aug 6 '23 eng>ron trapped sechestrată (între hematii) pro closed no
4 Aug 6 '23 eng>ron corrected for coincidence (fac obiectul) corecției de coincidență pro closed ok
- Aug 4 '23 eng>ron Earths planete Pământ pro closed ok
4 Aug 3 '23 eng>ron lifts nu vi se asigură transportul pro closed ok
4 Aug 3 '23 eng>ron die matriță pro closed ok
- Aug 3 '23 eng>ron plans scheme pro just_closed no
- Aug 2 '23 ron>eng reașezarea expunerilor financiare financial exposures reset pro open no
Asked | Open questions | Answered